目錄
** 可click點擊顏色鍵直接進入相關內容**
公校擬添置空氣清新機阻病毒蔓延
Tawatina 行人天橋正式開幕
亞省唯一滾軸溜冰場愛城開幕
加國財政報告勝預期
亞省聖誕前免費派發快速試劑
安省成功研製化合物中和COVID 病毒
立會選舉投票率創新低僅三成人投票
兩男女疑FB轉載籲投白票貼文遭廉署起訴
中大職員如不打針不檢測 將被迫放大假並不獲續約
黎智英涉恐嚇《東方》記者獲判無罪
Omicron 迅速在全球擴散
NHL因武肺疫情拒參加北京冬奧
美國通過《防止強迫維吾爾人勞動法》
美國再對34間華企實施制裁
BBC指緬甸軍曾大規模屠殺平民
一蚊其實可以變五蚊
姜濤獲荷李活雜誌選為「國際突破明星」
首代MIRROR曝光 《造星IV》女團可能叫「REFORMERS」
與王力宏離婚 李靚蕾終極回應
城寨寨主劉世良先生的二三事
港人加地 -- 路有彎曲，樂觀心境把路拉直
休閒 -- 觀天象 I 愛吃才會肥︰是日晚餐香蒜肉絲意粉
家庭 -- 孩子成才之路 (十四)︰認識孩子友人的重要
健康 -- 做個加分父母（八）── 自我價值
文化 -- 老子《道德經》與 「道」 (一)
異同 -- 2022年公眾假期，香港定加拿大多啲?
輕鬆集 -- 港東話︰你點叫你另一半？ I 笑話︰錢是沒問題
影ED -- 冬日聖誕亮點點
加拿大銀行開戶 有乜選擇？ (一)
編輯的話
《 港ED時報 》祝各位讀者聖誕快樂，平安幸福！
又到年底，盤點過去一年，香港的變化令人側目又惋惜，香港人愈不能發聲，海外的香港人組織卻愈興旺，冀望日漸失去的香港文化和價值觀可繼續保留和承傳。《 港ED時報 》就是其中一員，我們團隊剛剛一起吃過聖誕大餐，不少成員都是第一次見真人，感覺新鮮，我們就這樣一起緊密合作了半年，充份展現香港人的合作和奉獻精神，很感謝供稿的朋友，也承蒙讀者的支持，未來一年我們將把更多更新的內容帶給 Edmonton，及打算來和已來加拿大的朋友。
本報亦非常榮幸在來年1月8日及9日協辦由香港著名時事評論員、「城寨」節目的創辦人及主持劉細良先生在 Edmonton 舉行的兩場講座，歡迎「城寨」會員及讀者朋友踴躍參加，詳情請參閱內文及電郵 kongednews@gmail.com 查詢。
今期內容除了有劉細良先生的介紹外，還有80年代來 Edmonton 的港人勵志故事；《道德經 》的「道」為何物？「新力家評」教大家如何幫人幫到盡；還有其他精彩內容，萬勿錯過。
祝願2022年為被滅聲的香港繼續自由地發聲。
為回饋讀者及商戶，本報新開設的「分類小廣告」正免費開放給任何個人/公司作宣傳之用，旨在為社區提供資訊，不收廣告費，有興趣請到下面網頁輸入資料。
香港人當然要支持專為香港人辦的報紙，懇請讀者在各大社交媒體 CLS (Comment, Like, Share)。
Website: yeghk.net
Facebook: 港ED時報
IG: kongednews
Email: kongednews@gmail.com
愛聞
公校擬添置空氣清新機阻病毒蔓延
圖: Evan Mitsui/CBC | 文 : 皇家勁
愛民頓公立學校正考慮購置HEPA 空氣清新機，放進每一個課室內，務求減少COVID-19 病毒傳播的機會。事實上，HEPA 空氣清新機可為學生們提供適當的保護，尤其是當學生除了口罩午膳時。
由於亞省政府沒有就添置空氣清新機作出任何舉動，家長們敦促愛城公立學校Trustee Board 立即購買空氣清新機，好讓家長們安排付款和設立一個試點項目去盡早測試空氣清新機的有效性。
近期Omicron 變種病毒有惡化跡象，Trustee Board 現正與專家們洽商中，期望盡快落實購買HEPA空氣清新機。
Tawatina 行人天橋正式開幕
圖: Global News | 文: 皇家勁
5年前，這座Tawatina 行人天橋被切斷之後，住在Cloverdale 與 Riverdale 兩岸的居民好像隔世般沒法往來。
萬眾期待，這座全長260米的Tawatina 行人天橋，終於在12月12日正式開通，吸引數以百計愛城居民前來，親身體驗一座久違了的行人天橋。現場所見，居民一面非常雀躍地欣賞天橋上400件原住民藝術品和現場音樂演奏，另一面喝著朱古力熱飲。
日後，兩岸居民可以步行、跑步、或者踏單車往來Cloverdale 及Riverdale。 行人天橋上，亦有一條輕鐵河谷線用的高架天橋，準備明年春夏季開通。
亞省唯一滾軸溜冰場愛城開幕
圖: CTV News | 文: 皇家勁
位於13543 St. Albert Trail NW 、亞省唯一一間滾軸溜冰場正式開幕，為愛城滾軸溜冰愛好者，提供一個場地作上課或娛樂之用。
滾軸溜冰導師Claudia Garcia (上圖) 極之興奮，介紹這個佔地20000平方呎的滾軸溜冰場之餘，並即席示範滾軸溜冰技巧。
滾軸溜冰曾經分別在30、50、70 年代瘋魔一時，估不到在2021年的今天，又在愛城掀起另一股熱潮。
加聞
加國財政報告勝預期
圖: The Canadian Press | 文: 皇家勁
聯邦政府剛公佈本個財政年度錄得赤字比預期少。原本預測財政赤字高達1547億，但結果是1445億元。這個意想不到的財政預算，完全歸功於新的稅項收入與及油價回升所帶來的額外收入。
財政部長Chrystia Freeland 於12月14日滙報財政狀況時強調，縱使喜見赤字比預期少和加國經濟正在復甦中，但聯邦政府需要更多額外支出，例如已撥備了50億元作為卑詩省水災救援基金、45億元用作應對Omicron 變種病毒帶來的醫療開支; 其他支出包括改善學校、圖書館、醫院及社區中心的抽風系統; 另外，要預留7億4千2百萬幫助200,000 個低收入長者家庭。
至於消費者物價指數，今年錄得3.3% 漲幅，下年度會是3.1%，而2023年將會稍為緩和至2%。
亞省聖誕前免費派發快速試劑
圖: CTV News | 圖: 皇家勁
聖誕節和新年將至，各人當然很想在安全的環境之下普天同慶，與久違了的親友共敍一堂。故此，亞省政府輕微放寛私人聚會限制，讓省民與親友能夠在家中舉行派對。同時，亞省政府向每名有需要省民免費派發武漢肺炎快速測試劑。
亞省醫護鼓勵將要參加聚會的朋友，仍然要對Omicron 病變提高警覺，做足一切預防措施，盡力制止病毒漫延。
加卡利大學生物學家Gosia Gasperoeicz 強調，Omicron 的生長速度是Delta 的3倍；一個帶箘者平均可感染到3.32個人。所以，Gasperowicz 認為，現時仍然不是一個好時機去放寛私人聚會限制。
安省成功研製化合物中和COVID 病毒
圖: CTV News | 文: 皇家勁
新一期Journal of Medicinal Chemistry 披露，多倫多大學一班研究員，成功創製一種化合物 "D-peptides" 可以中和SARS-CoV-2。而SARS-CoV-2 實際是COVID-19 武漢肺炎大流行疫症背後的病毒。
多倫多大學教授Philip Kim 指出， "D-peptides"亦稱為"mirror-image peptides"，是一種化合物含有一種特質，可以有效中和病毒和阻止病毒進入人體細胞。他更自信地認為，peptides 經進一步改良後，可以對抗Omicron 變種病毒。
Kim 的團隊已經夥拍Boston一間生物科技公司Decoy Therapeutics，準備把他們的研究成果推出市面。他更期望該隻peptides 可以在加拿大生產，並於兩年後推出市場。
港聞
立會選舉投票率創新低僅三成人投票
圖：眾新聞｜ 文：小石
改制後的立法會選舉投票率僅得30.2%，有約135萬名選民投票，是自香港於1991年有直選以來的歷史新低。參與民意調查的學者陳家洛認為，投票率低影響選舉的認受性和公信力。
選舉結果是建制派「清一色」全勝。建制派全取地區直選20席，建制與非傳統建制得票更是「九一開」。今屆選舉，傳統民主派政黨缺席地方直選，投票率創下回歸後新低。若以自稱非建制與傳統建制比較，兩邊陣營的得票率懸殊，過往民主建制的六四開轉為九一比，傳統建制派穩奪逾九成的選票，自稱非建制派的候選人只獲不足一成、6.85%的選票。
新思維狄志遠以唯一前民主派姿態重返議會，他向傳媒表示黃藍對決已是歷史，但認為自己作為「非建制一員」，「爭取民主是我們本份，我們會堅持到底」。
兩男女疑FB轉載籲投白票貼文遭廉署起訴
圖：獨媒報導｜ 文：小石
改制後的立法會選舉經已舉行，累計10人因轉戴呼籲投白票或不投票的貼文被捕。其中兩名男女涉在Facebook轉載前立法會議員許智峯呼籲投白票的貼文，早前被廉署起訴違反新修訂的《選舉條例》，在觀塘法院首次提堂。主任裁判官錢禮應批准二人各以1000元現金保釋，期間須住在報稱地址，但不需到警署或廉署報到。本案為首次有人涉呼籲投白票被起訴。
中大職員如不打針不檢測 將被迫放大假並不獲續約
圖：眾新聞｜ 文：小石
有未接種疫苗的中大員工收到電郵，指員工如未能提交疫苗接種報告或定期檢測結果，其校園通行證將失效，員工將被要求放大假，以及不獲續約。中大回覆指，大學在第二學期將採取額外措施，以確保校園社區的安全。
此外，政府再收緊政府僱員檢測及接種疫苗要求，未接種疫苗的僱員，於2021年12月28日起，將由現時每星期一檢改為每3日一檢；2022年2月中起，除持醫生證明外，政府僱員須出示疫苗接種證明，方可進入政府大樓。
黎智英涉恐嚇《東方》記者獲判無罪
圖：獨媒報導｜ 文：小石
《蘋果日報》創辦人黎智英被控於2017年六四晚會前，以「我實搞你」恐嚇《東方日報》記者，受審後罪名不成立。律政司不服上訴，高等法院宣佈維持原判。判詞指，原審裁判官考慮恐嚇意圖時犯法律錯誤，黎智英身為有財有勢的商人，強調「實搞」事主和拍下了其相片，足以令常人受驚；然而「搞」一字有很多含義，裁判官認為在本案中不一定代表威脅傷害人身，未能證實恐嚇行為，裁決並非不合情理。
世聞
Omicron 迅速在全球擴散
圖：美聯社 ｜文：珍
世衛組織歐洲區域主任克盧格警告，各國要準備好應對Omicron感染個案大幅上升。
克盧格指出，世衛歐洲區域53個國家中，至少38個出現Omicron個案，並在丹麥、葡萄牙和英國等國家，成為主流病毒株。他形容「另一場風暴正在來臨」，未來幾個星期，Omicron將在區內更多國家成為主流病毒株，把已經緊張的醫療衛生系統，推向崩潰邊緣。
克盧格又指，歐洲8成9的早期Omicron病例，都與常見的武漢肺炎有關，例如咳嗽、喉嚨痛及發燒，大部分患者是20多歲至30多歲的成年人，病毒最初在社交及工作場所傳播。
另外，歐洲藥品管理局指，藥廠是否要調整武肺疫苗，對抗快速傳播的Omicron，暫時仍未有答案，表示仍然需要更多有關Omicron對現時疫苗有效性影響的數據去判斷。
英國在Omicron及Delta兩種變種病毒夾擊下，15日新增破紀錄逾7.8萬宗確診個案，政府首席醫療官惠蒂敦促民眾聖誕減少社交活動。
另外，Omicron在美國亦已迅速擴散，成為主要流行病毒株，美國疾病預防控制中心（CDC）更宣布，德州一名50多歲的男子，成為全美首例染Omicron病毒死亡病患者，據了解該名男子生前並未接種任何疫苗。
世界衛生組織（WHO）專家表示，全球已有抗疫方法和工具，明年有望結束疫情。
NHL因武肺疫情拒參加北京冬奧
圖：互聯網 ｜ 文： 珍
北美國家冰球聯盟（NHL）宣布，因為武肺疫情，決定不派球員參加明年北京冬奧男子冰球賽事。 聯盟表示，疫情嚴重打亂常規賽季，已有50場賽事延期，參加冬奧已不再可行。
由美國和加拿大球隊組成的NHL，今年9月時宣布會在2021至2022年常規賽賽季中休賽，讓球員參加北京冬奧。聯盟與球會協會原本達成協議，會暫停常規賽，讓球員到北京冬奧角逐，但如果疫情令聯盟賽事要重新編排，可以退出協議。
北京奧組委規定，如果運動員在冬奧期間確診，要隔離至少21天，有球員擔心可能要被迫滯留中國一段時間，錯過明年2月休賽期後的補賽和訓練以及薪酬。
聯盟為了應對疫情，已提前聖誕休賽，直至本月27日。 NHL球員1998年開始參加日本長野冬奧，上次參賽是2014年俄羅斯索契冬奧，並無參加上屆南韓平昌冬奧。
美國通過《防止強迫維吾爾人勞動法》
圖：互聯網 ｜ 文：珍
美國聯邦參眾兩院獲得跨黨派一致支持的《防止強迫維吾爾人勞動法》，23日在總統拜登簽字後正式生效。從此所有來自中國新疆的強迫勞動產品，都無法再進入美國市場。
這項法律要求美國的個人或公司，必須證明從中國新疆地區進口的商品，不存在強迫勞動的情況，還包含了一個「可反駁的推定」機制，即美國政府會先將所有新疆製造的產品，一律認定為使用了強迫勞動，然後再要求相關公司，獲得美國當局的無強迫勞動認證。預料大部分廠商均不會冒險，而把生產線移往其他國家。
該法律還要求美國國土安全部擬定一個清單，列舉出所有與中共政權合作，壓迫新疆維吾爾穆斯林少數民族的企業實體，並一律禁止這些實體的產品流入美國。
聯邦參議員、共和黨人Marc Rubio是這項法案的發起人之一，他說：「該法案確保了美國人不會再在不知情的情況下，購買由中國強迫勞工製造的商品。該法案是美國迄今為止，為追究中共使用奴隸勞動的責任，而採取的最重要和最有影響的行動......這將從根本上改變我們與北京的關係。」
美國再對34間華企實施制裁
圖：互聯網 ｜ 文： 珍
美國商務部公布，為應對中國開發和部署生物技術等對美國國家安全和外交政策構成的持續威脅，將對34間中國企業及機構實施制裁，包括全球最大商用無人機製造商大疆。美國商務部指，中國利用相關技術，監控新疆維吾爾族穆斯林。
實體名單中包括中國軍事醫學研究院及旗下11間研究所，因為其使用生物技術支持中國軍方。美國商務部長 Gina Raimondo 表示，中國選擇使用上述的技術來控制其人民，以及對少數民族等的鎮壓。美國不能允許支持醫學科學和生物技術創新的美國商品、技術和軟件，被轉用於違背美國國家安全的用途。
美國國會亦通過涉疆法案，禁止進口中國涉疆產品。
在北京，商務部對美方的做法表示強烈抗議和堅決反對，中方將採取必要措施，堅決維護國家主權、安全和中國企業的合法權益。
BBC指緬甸軍曾大規模屠殺平民
圖：BBC中文 ｜ 文： 珍
BBC調查發現，緬甸軍方在今年7月對平民進行了一系列大規模殺戮，導致至少40人死亡。
目擊者和倖存者說，有士兵把村民包圍，然後將男性分開並殺害。這些事件的影片和照片似乎顯示，大多數遇害者先遭到了折磨，然後被埋入淺淺的墳穴中。
殺戮事件發生在7月份，地點均位於緬甸中部Sagaing Region的反對派據點Kani Township。
這可能是當地民兵組織，要求恢復民主而遭到的懲罰，軍政府發言人沒有否認這些指控。
BBC採訪了11名目擊者，影片和照片顯示，最大規模的殺戮發生在一個名為「尹」（Yin）的村莊，那裏至少有14名男子被折磨或毆打致死，他們的屍體被扔到森林的溝壑中。目擊者稱這些人在被處決之前，被人用繩子捆住並遭到毆打。
新力 ‧ 家評
一蚊其實可以變五蚊
圖: Edmonton Journal、關鍵評論 | 文: 申力加
到了要和2021年說再見，歡迎聖誕佳節和新一年的時候，筆者在此祝各位讀者家庭和諧、健康快樂。在年終冬天寒冷的時間，能夠和家人朋友簡單歡聚一起，已經是一件很幸福的事。再加上今年更多港人分散海外，在佳節期間大家圍爐取暖的心情也更加強烈。而每逢這個時候，也會有很多加拿大民眾，特別記掛著社會上一些弱勢團體的需要，到超級市場購物時也會多買一點，然後放進門口食物銀行 (Food Bank) 的大箱子中，希望可以把食物捐贈到有需要的家庭中。這種善心當然值得讚揚，不過最近筆者看過報紙的一篇報導後覺得很有意思，令人反思捐贈食物是否真的最有效。
筆者當然不是呼籲讀者停止去捐助有需要的人，而是想討論大家捐贈的金錢怎樣能夠幫助到最多人。報紙的標題是「不要給食物銀行食物；請給金錢」，當中有三點筆者認為特別有道理：
1. 食物銀行比你更懂得購物。食物銀行可以用批發價錢購買到更廉價的食品；按食物銀行提供資料，普通市民每捐贈一元，食物銀行便可以購買到零售價格五元的食物。比如你捐贈了一罐罐頭粟米湯，食物銀行其實可以利用一罐罐頭零售的價值去購買到五罐相同的食品。即是說，如果你在超級市場捐贈了可以幫助一個家庭份量的食物，如果轉化為金錢直接捐贈到食物銀行，你便可以幫助五個家庭的需要。
2. 金錢不需要儲存和分類。很明顯，要找地方儲存和分類食物，成本是很高的。大家可能之前都參加過義工活動，到食物銀行把收集來的食物分類，包括挑出不合適、有害、或過期食品，可想而之食物分類其實需要投入大量人力去處理的。溫哥華食物銀行一年作為食物分類的成本，就高達40,000加元。但金錢卻不需要地方儲存，食物銀行可以按需要、按時去購買各類食品，減低了儲存、分類、運輸、時間等成本，也能避免食品過期的問題。況且，食物銀行比你更清楚社區其實缺乏什麼種類的食物。
3. 捐贈金錢可以退稅。這可能是最大誘因，聯邦政府會提供年度退稅額給報稅者。如果你捐助20元，食物銀行可以幫你買到價值100元的食品；食物銀行既節省了處理食物成本，而你又會得到聯邦政府6元的退稅額。
當然，筆者明白有部份人還是對直接捐助金錢有保留，認為捐贈食物感覺比較實在，也恐防捐助出去的金錢，最後用不到在有需要的人身上。香港最近就有新聞報導，有捐助者發現原來一直以來，參加宣明會的「助養兒童」計劃有欺騙之嫌。那位被助養的阿爾巴尼亞「兒童」，從來不知道、也沒有接受過任何捐助，而宣明會最後解釋款項其實是利用在改善受助者社區身上。不過，宣明會為什麼一開始不表明這個其實是「社區發展計劃」？更令人心寒是，多年來助養者收到寄來的周年助養報告，還附有受助人的相片；很難接受一個慈善機構，居然處心積慮欺騙善良人的感情。不過一事還一事，每個機構性質都不同。如果大家下次希望幫助食物銀行，可以參考上面資料再作出更精明的選擇。
娛樂
姜濤獲荷李活雜誌選為「國際突破明星」
圖︰am730 | 文︰聾五
MIRROR成員姜濤日前獲英國著名雜誌《Tatler》選為今年300位「亞洲最具影響力人物」之一，近日他再獲美國著名雜誌《Variety》評選「2021年國際突破明星」(Variety's International Breakout Stars of 2021)，文中形容姜濤是「香港近20年來最耀眼新星」、「有魅力的歌手及舞台表演者」，簡介他入行經過及代表作，並指他和MIRROR重燃起香港人追捧本地星的熱潮，他亦是唯一上榜的華人。
除姜濤之外，參演過《屍殺列車》和《永恆族》的韓國藝人馬東石，以及憑劇集《魷魚遊戲》熱爆全球的鄭浩妍亦有份入圍。
首代MIRROR曝光 《造星IV》女團可能叫「REFORMERS」
圖︰| 文︰am730
ViuTV董事兼總經理魯庭暉的中學同學兼老友沈旭暉於今年5月，分享一段廿年前的往事，當年二人在皇仁書院一起參選學生會，並取名「THE REFORMERS」。他們的對手是由12人組成的「MIRRORS」，魯庭暉十分欣賞對手「MIRRORS」，於是為旗下男子組合改名時，便以「MIRROR」去命名。
近日，Facebook專頁「皇者仁風校史館」找來當年學生會選舉的照片，令大家有幸能見到第一代的真身。網民都紛紛留言大讚：「件事好型」，又有人笑指：「無比較無傷害」，由於今次《全民造星IV》將會為ViuTV誕生首個女團，有網民估計魯庭暉或會以他當年內閣名字為女團取名，相信有機會以REFORMERS來名命名。
與王力宏離婚 李靚蕾終極回應
圖︰| 文︰am730
王力宏離婚風沒完沒了！自王力宏發文道歉之後，李靚蕾沉寂下來，僅在微博為黑人陳建州夫婦澄清，雖然她受訪稱帖文沒有影射徐若瑄，但仍難阻網民討論王力宏與徐若瑄的關係。事件愈演愈烈，隨住傳By2 Yumi服藥自殺、徐若瑄夫婦先後發出聲明，被譬為「蕾神」的李靚蕾今日再度開腔，她希望事件可以劃下一個句點，讓大家都能回歸靜的生活。
只求王力宏一句道歉
李靚蕾表示自己從頭到尾就不是為了要錢也不是為了報復，只是為了得到王力宏一句道歉，她說︰「道歉很重要，因為人如果沒有辦法承認自己的錯誤，一直把自己的錯誤歸於他人，就不會願意悔改，也不會願意改正」。她又指自己所做的一切都是為了三個孩子︰「為了讓我們的孩子能有身心健康的父親和健全的成長環境。所以請不要再拿孩子來對我情緒勒索和道德綁架了」。
拒要豪宅
對於王力宏早前表示把豪宅送給她，她說︰「關於房子的『贈與』我是不會接受的，所以，你們也不用再拿這件事來曲解我的用意，從頭到尾就不是為了要錢也不是為了報復。我相信司法，所以我和孩子們法律上理應擁有的合理財產分配，相信會透過司法有公平的結果」。
蕾神︰誰都已經為此事付出了很多的代價
最後她向被無辜受累的人致歉︰「對於這次事件的相關人，無論是誰都已經為此事付出了很多的代價，希望從今天開始我們大家都能回歸平靜的生活，各自安好，不要再有任何網路上的謾罵或霸淩事件發生。媒體朋友們和網友們都辛苦了，打擾你們的生活也很抱歉。這件事情希望到這裡就告一段落，願我們都能撫平內心的傷痛，歲月靜好，成為我們希望看到的改變。」
副刊
港人加地 -- 路有彎曲，樂觀心境把路拉直
休閒 -- 觀天象 I 愛吃才會肥︰是日晚餐香蒜肉絲意粉
家庭 -- 孩子成才之路 (十四)︰認識孩子友人的重要
健康 -- 做個加分父母（八）── 自我價值
文化 -- 老子道德經與 「道」 (一)
異同 -- 2022年公眾假期，香港定加拿大多啲?
輕鬆集 -- 港東話︰你點叫你另一半？ I 笑話︰錢是沒問題
影ED -- 冬日聖誕亮點點
城寨寨主劉細良先生的二三事
圖：康樂 | 文：愛荷華
當劉細良先生和《港ED時報 》確定1月8號及9號在 Edmonton 舉行的兩場活動時，想起劉先生經常呼籲海外港人，即使流散各地，也要將其文化遍地開花。於是期望藉此篇幅，盡力把對劉細良先生的認知，與讀者分享。
要寫一位有知名度及擁有十多萬自媒體追隨者的時事評論員，定必花心思。即使網上平台有資料，卻千遍一律，有點悶場。考慮下，開一個親身體驗版，以吸引讀者看下去。
在「光明頂」認識劉細良
第一次聽劉細良先生的大名，是十多年前的香港商業電台節目-「光明頂」。眾所周知，該節目主持人是香港第一才子陶傑，以幽默風趣、一針見血稱著。然而，劉先生同樣擁有豐富的歷史文化修養，不讓對方專美，迅速成為節目受歡迎的主持人之一。
曾任中央政策組全職顧問
其後，劉細良先生得當時特區政府委任為中央政策組全職顧問，因此告別了這個廣播工作。
隨著香港政治環境的變化，劉細良伉儷創辦「城寨」，以不同形式、題材和香港人溝通。
2018年美國總統 Donald Trump ,向中國大陸政權施壓，展開所謂的中美貿易戰。在北美洲，特別是加拿大，由於主流媒體的著眼點和分析，有別於香港移民，要即時了解美國的措施對香港的影響，只能依靠當時百花齊放的香港網媒。在一次題為「潰而不崩的中國」座談會中，通過網絡，再一次聽到細良先生的見解，令身處海外的華人，更詳細了解大陸經濟真實的情況。從芸芸網上媒體之中，「城寨」的節目由不同風格的主持人，即時談香港的政治生態 、民生以及財政等議題。可見劉細良先生顧及社會各個階層的聽眾需求。每一次的香港區議會、立法會選舉甚至補選，細良都語重深長的為香港市民，從縱橫分析形勢，幫助選民認清誰真正為市民服務，以及參選者背後的政治勢力及目的。並且他憑著在政府決策部門工作的資歷，揭露現時特區政府運作的不合理行政程序，以及無能的措施。
「細看歷史」「還看歷史」為香港人的歷史補課
為了發掘香港人對歷史的興趣，數年前，他和何俊仁先生主持的「還看歷史」，以及他自己推出的一系列「細看歷史」的專輯，均為大家在保衞自由的歲月，彌補這一方面的不足，了解極權政權的本質，勸勉香港人，制訂合適可行的抗爭方法。
2019年反修例運動的日子裏，細良身體力行，帶領「城寨人」全方位積極參與各個行動，包括安全指引、自衞術課程、自行設計特色的公仔，在示威遊行隊伍中，吸引國際傳媒的報導，以援助手無寸鐵的香港市民。
「城寨」被YouTube黃標欺壓的境況下，細良先生又另辟出路，加入Patreon及開創Kurios。在逆境中，迎難而上。又加設談論新科技頻道，令香港人在日漸收窄的自由空間之下，仍有接收全面資訊的機會及自保。
隨著國安法在香港實行後，為著各主持人的人身安全，「城寨」的節目-- 如「三不館」、「奪命Loudzone」、「政治咖哩飯」等等，已經被逼停止播出。
在海外繼續為香港人發聲
猶幸細良在海外仍然為香港人發聲，並且和在英國、香港的主持人聯線三地合作，每星期播出對目前世界政局、中共政權形勢、兩岸關係以及香港新聞的分析。而重要的是所主持的「細看歷史」，給華人上一課中共在建政以來所行的一切，包括三反五反、大躍進以及文化大革命。儘其所能告之被蒙蔽的人歷史真實的一面。
細良現居溫哥華，不時舉辦「城寨人」聚會，他也會到加拿大其他城市舉辦聚會，繼多倫多，細良將於1月8日及9日到 Edmonton，真讓人興奮，盼望在加拿大的港人，如同過去「城寨」活動一樣，不時聚首一堂。
港人加地 -- 路有彎曲，樂觀心境把路拉直
圖：受訪者提供 ｜ 文：水晶
今期「港人加地」的主角是「電車軌」。
和很多移民家庭不一樣，電車軌離開香港移民外地並非因為政治原因，而是由於丈夫到英國讀書，她便「嫁雞隨雞」到英國倫敦。約兩年後，才又移民至加拿大 Edmonton。
見證「八九六四」移民潮
電車軌移民第二年便是「八九六四」，她在電視上看到有人擋着坦克車，她形容一夜之間，令很多香港人決定移民，就在六四一夜屠城後，第二天在 Edmonton 的 Jasper Avenue 的移民局便開始有人排隊，申請香港的親人到Edmonton。電車軌有不少親人，都在那幾年移民到加拿大。
問及為什麼不留在英國倫敦，而選擇來天寒地凍的 Edmonton？電車軌説英國是很舊的國家，建築物也很舊，有不少非法移民，城市比較雜，冬天也很冷，又沒有暖氣。電車軌有不少教會朋友住在多倫多、溫哥華和 Edmonton，最後選擇了 Edmonton。
舊移民幫助新移民 代代相傳
最初到 Edmonton 時，電車軌便遇上罕見的大風雪，寒冷至停工停課。然而，電子軌初到 Edmonton 時得到朋友熱情的招待，溫暖的情懷把冰冷的天氣都融化了，她很慶幸有朋友雪中送炭。
眼見愈來愈多新移民到加拿大，電車軌都很關心他們，盡力幫助新朋友們適應新生活，由提供讀書工作資訊、經濟支援、至接待在家都有。電車軌不忘自己初到 Edmonton 時，被不太相熟的教會朋友熱情接待，所以她亦鼓勵舊朋友盡量多幫助新朋友，讓他們少走點彎路。
不愁沒工做
電車軌在香港是會計文員，移民後，她什麼工作也願意做，最初在倫敦的麥當勞工作，時薪是1.5磅，後來到唐人街的餐廳工作賺取較高時薪，但工作煩重，上班第一天便捱閙，眼眶泡著強忍的淚水。後來到 Edmonton，電車軌也在熟悉的餐館工作，但工作輕鬆得多。孩子出生後，電車軌便專心照顧家庭。
約2000年，Edmonton 經濟起飛，多了很多工作機會，她被聘用在一間設計公司當設計，也開始在診所當兼職，後來更獲轉全職。電車軌的工作經歷雖然不算是闖事業高峰，但每次轉工都是自己所願，亦配合家庭的需要。
為自己創造的人生感到自豪
回想移民33年，最大得着的三件事是什麼？她說，第一、是得到自己一手一腳建立的東西，現在的生活是自己努力耕耘的成果，她很滿意現在的生活。第二、是子女得到很好的生活和教育環境。第三、是得到讓自己內心平和的環境。她形容加拿大是很理想的國家，生活輕鬆，工作和家庭生活很平衡，有利營造良好的家庭關係。
雖然離開香港已三十多年，但電車軌仍然和香港的朋友保持很好的友誼。以前不像現在通訊發達，返港機票又昂貴，初到海外收入又不高。電車軌移民8年後，才第一次返香港探望親人和朋友。那時維繋感情都是靠長途電話和寫信。她回想那些年每年9月，便開始寫聖誕咭寄給香港的朋友，就是這份堅持和珍惜，電車軌仍和香港的朋友維持很好的感情。
心境決定一切
娓娓道來移民三十多年的感想，電車軌說得非常輕鬆自若，聽不出半點的埋怨和辛酸。然而，移民的甜酸苦辣電車軌其實都經歷過，一路撐着她的是那樂觀的心態、堅靭的毅力和天主給的力量。當離開舒適的香港，被看作擁有更多自由；當面對困難時，被視為新嘗試；當感到絕路時，有天主的扶持，電車軌的記憶只有和同事歡樂暢聚，孩子成材無憂，家人和睦的感恩，和內心的滿足平安。
選擇「電車軌」作化名，是因為她小時在港島居住，聽到電車轉彎時，總會發出咔嚓聲，彷彿不能通過彎路。但憑著電車司機自信的駕駛技術，每每都能順利轉彎。人生也如是，路有彎彎曲曲，有試試碰碰，但憑著信心和毅力，最終都能闖過。
休閒 -- 觀天象
圖：珍寶珠 (80%的日蝕）| 文：麥提莎
參天看星，古今中外皆有悠長的歷史。古代農業社會，由天象的變幻，推測播種、耕作、收成的時間，漸進而成為華夏文化的農曆歷法。
放諸於戰爭之中。最膾炙人口的莫過於，《三國演義》中赤壁之戰，諸葛亮借東風，就是懂得利用長江沿岸，在十月某個日子的風向突然改變，而以東吳兵力之弱勢，火攻曹營的連環船。據小說所述，曹操慘敗後，才弄明白易經中關於十月天氣的一段解釋。
回到現在科技發達的時代，精密的儀器被廣泛應用，農業、民生、軍事當然不再用占星卜卦作預測。只是人類千百年以來的習慣，又或許有追星、看月的遺傳基因，許多人仍熱衷於觀星、看天文。加上西方的開放教育，鼓勵戶外的活動，也培養出天文活動的嗜好。猶記得孩子上初中（Junior High）時，就是拿著個自畫的圖，步行到家居對面的pond （小型人工湖），深秋夜空下看星座。
說到香港，因為繁華都會，高聳入雲的摩天大廈，民居密佈，霓虹燈光璀燦，要欣賞閃閃繁星，非到新界、離島不可。根本不及Edmonton 來得方便。除却看星象外，愛城居民平均一年至少有九十次的機會看極光。而今年度身在阿省的居民，更加異常興奮。過去大半年，在晚上十一點左右，身在市區內已經欣賞到綠光的魁影。因為2021年已經進入太陽週期（Solar Cycle 25) 的關係，故此比正常多機會出現極光，而預期2025年是高峰時期，所以近月錯過觀賞的朋友，未來仍然有機會，看彩光在黑夜中飛舞。
觀極光熱潮未過，11月19日，又來一個500年一遇最長月偏食，歷時四小時。筆者不欲嘗試站在零下十度，縦有繁星點綴的夜空下，等數小時，變成「雪條」的滋味，唯有放棄畢生只有一次的機會。下次是2669年！然而仍有不畏寒冷的挑戰者，拍下月蝕的整個過程。真的非常佩服，也感謝傳來一起分享。
談到百年才一次的天象，2017年8月21日在北美洲出現的日全蝕，就哄動非常。當年北美洲的觀日蝕眼鏡，在八月份前已被賣光不在話下。四出搜尋不果，唯有聯繫以前工作的供應商救助。怎麼連welder （焊工）用的鏡片也斷貨？他還告之整個阿省都沒貨。最快一個禮拜後才有補充。呆了，一個星期後！我用來幹什麼？突然想到香港太空舘，電話另一端說所有的觀日保護眼鏡早沒貨了。什麼？這個日蝕不是出現在東半球呵？原來不少人專程飛到美國觀看。喔，真的是全球熱潮！也怪自己太大意，不早準備好。反正有鞋盒子，到時候，就跟著指示自製觀日鏡。
南下Calgary 觀看日蝕的前二天, 筆者的最後一撃 - 從香港天文學會買來的最後兩副保護觀日眼鏡，及時由家人帶到。想不到這樣的「紙」眼鏡，就被聚集在Telus Spark Science Center的人群投下羨慕眼光。當然我們也非常樂意的和身傍的「同好」人，共享那珍貴的「紙」製鏡，光天白日下，舉頭看天狗食日。
佚名：
「日蝕」
全蝕陽缺陰氣佔
無關科技西風漸
日蝕正偏論吉凶
唐李淳風乙巳占
休閒 -- 愛吃才會肥 -- 是日晚餐香蒜肉絲意粉
孩子成才之路(十四)︰認識孩子友人的重要
圖:互聯網 | 文： 法國佬
「近朱者赤，近墨者黑」， 朋友和同學對孩子有着很大的影響。他們如果對你的孩子有好的影響，會對他有很大的助力，若有壞的影響，會催毁你孩子的學業根基，一事無成。在這裡我希望父母們認清多加認識孩子友人的重要性。
兒子幼時貪玩， 不論什麽時候都想着玩樂，無論與好的壞的同學，他都不介意與他們玩。有天，校方要求見家長，說兒子犯了校規，原因是他貪玩不守紀律。經與兒子了解後，才知他是被壞同學誘使去玩而不知，做出違規的行為，被學校懲罰。經此教訓後，我便教導他應怎樣選擇同學朋友，以後不至受罰。由此，我更開始去認識兒子所結織的同學朋友，與他們多見面傾談。
來到加國後，兒子進入學校要適應新環境，我更花多些時間去了解加國學校的制度和文化，尤其是怎樣去幫助他去認織新同學。到了他中學時期，我還抽時間到他校外等他，同時察看他就讀學校的學生狀况和了解他的友好同學的行為。在閒時，更邀請他們來我家，讓兒子與他們一起温習和玩耍，進一步了解他的友輩好壞，進而與兒子分柝並選擇好的同學朋友為伍，互相幫助、支持，及後他們還上同一間大學。
記得有一次在兒子校外等放學之際，看到很多剛步出校門外的學生，追追逐逐、吸咽、打架和燒書本等劣行，旁若無人。對此，我很是失望，經與兒子了解和商量後，決定轉去讀校風較嚴的私校，讓兒子得以在良好、安全的環境下學習，加上認識了好的同學，互相感染和努力，成績進步神速，確實是個成功的改變!
回看今天，兒子已長大，學業有成，事業美好，而身邊的友輩，舊同學感情還是多年不變，互相影響下都有着同樣的成功道路，美好將來，足証友輩好壞的重要性。
在這我也想問諸位讀者，有没有與孩子的同學友人認識和溝通過？知否他們對自己孩子有着什麽影響？是好或是壞？
做個加分父母（八）── 自我價值
圖：互聯網 ｜ 文：如雲（前香港社工，Satir Institute of the Pacific 專業會員）
「父母的每一句話、表情、手勢或動作都在向孩子表示其自我價值。 可惜，大部分父母也沒有意識到這點。」 – Virginia Satir
孩子出生後，他們便感應到父親和母親的許多事，譬如，嬰孩被母親溫柔地撫摸的舒適，被父親粗暴抱起的厭惡，哭喊時母親不耐煩的聲音，飢餓時父親那個冷漠的表情。孩子從小開始便已觀察着、感受着父母親的說話、聲線、表情、動作，孩子和父母親的愛和信任便開始建立，也開始破壞。
孩子甫出生，便進入了一個三角關係 — 和父親、和母親、父親和母親。孩子就是在和父母親的接觸中了解自己的價值，學習如何建立愛和信任，所以父母能直接影響孩子的自我價值。
很多家庭把大部分的時間和努力均放在孩子的教育上，怱略了培養孩子的自我價值，或許家長在培養孩子的教育上更加注重，更有信心吧，只會培養孩子腦袋成長，怱略了孩子的心靈成長。
或許這樣比起要注意自己的行為表現容易。
香港男團 Mirror 中的 Jeremy 最初出道時常被花姐說沒有自己特色，也常隱藏在隊中的後面，不太自我表現。在一次的訪問中，Jeremy 就表示自己小時父母便離婚，自小便跟外婆住，說着説着突然刺痛了內心，表露了自己從少到大都沒人喜歡他。Jeremy 自小和父母分離，筆者不知道他和父母的關係，但對 Jeremy 的影響就讓他感到自己不值得他人疼惜，怪不得高大的 Jeremy 總有㸃退縮和憂鬱。
家庭治療大師Virginia Satir 說我們每天需要 4 個擁抱才能生存，8個擁抱才能維持，12 個擁抱才能成長。很多父母在孩子的成長過程中，可能給予了足夠的生活照顧，卻未有給予足夠的心靈滋養，令孩子自我價值低。
要孩子有高的自我價值，父母也要繼續成長，才能合適應對與孩手的衝突，充分接納相互的差異，開放的溝通，每天對孩子多幾個擁抱，家庭的愛和信任便可滋潤每一個人，孩子感到自己被愛惜，也會學懂如何愛惜自己。
文化 -- 老子《道德經》與 「道」(一)
圖: 愛荷華 | 文: 慕道者
老子名李聃 (音：担)、李耳或老聃。字伯陽及利貞。生於楚，今河南鹿邑縣。為東周春秋時守藏室下吏，即藏書管理員。
《道德經》是道家的經典，也是全球文學出版發行量最大的著作之一。
老子的學說後來被莊周、楊朱、列禦寇等人發展，後人奉他為「道家」學派之宗師。是道家、道教的始祖，是世界上一百位歷史名人之一。
這位藏書管理員，不忍見周朝衰落，也為避禍而西出函谷關，後被關令尹喜攔住並邀請作客，向他請教周禮。老子授以《道德經》。
之後老子騎青牛出函谷關向西而去。
《道德經》分上、下兩篇，上篇為道經，共37章。下篇為德經共44章，全經共5000字。
19世紀初，歐洲就開始了對《道德經》的研究。到20世紀的50年代歐洲共有60多種《道德經》的譯文。20世紀80年代聯合國統計，這本書的外文譯本已有近1000多種，30多種語言。是除了《聖經》以外被譯為外國文字發佈量最多的文化名著。
《道德經》是一本非常深奥的哲學寶典，下面是開始的兩句。
道可道，非常道-------- 道，如果可以探究得到，說得出來的，就不是真正的道。
名可名，非常名-------- 可以說得出來的名，也不是真正的名。
之後的5000字同樣精彩，希望可以引起大家的興趣，更明白中華文化的博大精深。
而孔子在人生的不同階段，曾向老子問道，每次都有大收獲。
孔子17歲時碰上老子在魯國主持葬禮，學習了婚、喪、朝、聘等禮制及細節等。
第二次向老子問 「禮」，時年34歲。孔子小有成就，一副躊躇滿志的樣子。
老子說：「良賈深藏不露，君子大智若愚。驕氣、慾望、做作、好高、對你無益。」
孔子回去三日未語，認為老子像龍一樣深不可測。
第三次拜訪老子，開始談仁義。
老子說：「天地日月星辰都依規律而行，順著自然規律進取是最好的。你急著標榜仁義，如同敲鼓去尋找逃亡的人。鼓聲越大，逃亡的人跑得越遠。」
孔子回去後，開始研究《易經》。但孔子51歲時還沒有領悟大道。
第四次問道於老子。老子說 ︰「『道』是不可獻人、不可送人、無法說清、不可傳人的。當你對道有正確認知時，道就會駐留在你心中；當你的行為符合道時，道就會在你身上體現。」
孔子閉門三個月，終於對道有了正確的認知。
他終於悟出 「道法自然」的大道而投身於《易經》。後來《易經》中的十翼為孔子所作。
下一次繼續和大家談「道」。
異同 -- 2022年公眾假期，香港定加拿大多啲?
資料來源：香港政府
Alberta Government (General Holiday)
香港2022年共有17日公眾假期，Alberta 則只有9-12日，不同的省其實都有不同的公眾假期。雖然加拿大的公眾假期看來不太多，但不少公司和政府部門逢週五下午都放假，而且平日放工準時，相比香港雖然公眾假期較多，但工時長，放假都要瞓返夠。至於長假期，香港人也最有福，盡享農曆新年、復活節及聖誕等中西假期，可以旅遊，但加拿大則只有聖誕假期較長。
輕鬆集 -- 港東話︰你點叫你另一半？
妻子
老婆
太太
老虎乸（指很惡的妻子）
太座
另一半
衰婆
賢內座
媽咪 (有小朋友嘅家庭嘅話,老公會叫老婆做媽咪)
衰鬼 (互相稱呼)
Honey
叫全名
乜太/ 乜師拉
丈夫
老公
先生
男人
另一半
老婆奴 = 指怕妻子的丈夫
衰公/ 衰佬
死佬
爹哋 (有小朋友嘅家庭嘅話,老婆會叫老公做爹哋)
衰鬼 (互相稱呼)
叫全名
乜生
輕鬆集 -- 笑話︰錢是沒問題
中文真是博大精深
用這6個字，任意排列造句：
錢、是、沒、有、問、題 ，
錢是沒有問題
問題是沒有錢
有錢是沒問題
沒有錢是問題
問題是錢沒有
錢沒有是問題
錢有是沒問題
是有錢沒問題
是沒錢有問題
是錢沒有問題
有問題是沒錢
沒問題是有錢
沒錢是有問題
影ED -- 冬日聖誕亮點點
（透過鏡頭捕捉加拿大及Edmonton 最美一刻，歡迎讀者投稿）
今期影ED為大家帶來一點冬日聖誕氣氛!
攝影：勁哥｜圖：112 街 72 Ave
加國Newbie信箱
（解答新移民及準移民常見問題，協助融入加拿大及Edmonton 社區，歡迎讀者提出問題。本欄不解答移民申請及程序。）
加拿大銀行開戶 有乜選擇？ (一)
圖： Banking industry in Canada｜文：小兔 / 珍
根據加拿大金融交易與報告分析中心（Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada，簡稱FINTRAC）的紀錄，香港銀行於2020年轉帳到加拿大的資金創下最高紀錄，電匯款額達到436億加元，可見港人對加國銀行服務有強勁需求。想開一個加拿大銀行戶口有乜選擇？
比對優惠和服務
揀邊間銀行首要留意提供的優惠和服務。由於加拿大銀行一般會收取月費，基本上賬戶服務越多元化，月費就越貴。不過銀行為了吸引客戶，都會提供優惠，例如首年豁免月費，或全家開戶可享更多回贈或月費減免，所以選擇銀行時，不妨先比對不同銀行的優惠。
另一考慮是服務，例如TD Canada Trust營業時間較長，部分分行平日由上午8時至晚上8時，星期日都開朝8晚6，相當方便。
實體銀行 VS 非實體銀行
實體銀行
好處 - 有專人面對面諮詢服務，通常都有中文服務，較能即時處理複雜業務，例如開本票，海外匯款等。
壞處 - 有基本存款要求和交易次數限制
非實體銀行
好處 - 不需要帳管費，各利率也會比實體銀行稍微好一點，沒有交易次數限制，亦不設基本存款要求
壞處 - 沒有設立實體分行，所有交易必須透過網路或電話銀行處理
真實個案
《港ED時報》剛剛協助一名從香港來Edmonton 讀書的學生申請銀行戶口，手續非常簡單。只需打電話到銀行預約，帶齊護照、工作簽證或者留學簽證、並提供一個Edmonton 的地址（無需住址証明），便可以開戶了。戶口包括支票戶口、儲蓄戶口和信用卡，這間銀行對新來的人士還設有特別優惠︰原本只容許每月有限交易，現可作無限交易；原本要審查信用及收入擬定信用額，現在只要申請人在銀行存放一定數額，信用額便依據這存款額而定，對新來的朋友非常方便。
然而，並非所有銀行都提供類似方便，有些只容許加拿大人申請，有些需要有一定年收入，有些如存放一定數額便可豁免月費，新到步的朋友不妨查詢數間銀行作比較。筆者建議如需定期提取現金，最好找一間容易找到ATM 的銀行以方便取錢。
Banking industry in Canada - statistics & facts
Σχόλια